Baba Osa Meyi : Significado, consejos, refranes, patakies y mas

Osa Meyi es el mundo de los espíritus. Habla la Magia Negra. Cuando este Oddun sale en adivinación para un cliente, se le dice que tiene enemigos que están planeado hacerle daño. Si el cliente le realiza sacrificios a Shangó, él tendrá mayor fuerza y derrotará sus enemigos.

Los regidos por Osa Meji, tienden a perder el control de la vida. Se requiere mucho esfuerzo para que se concentren en lo que están haciendo y lo que respecta a su trabajo.

¿Que nace en el odu de Ifa Osa Meyi?

Sinusitis, adenoides y amígdalas.
Los muslos.
Las aberturas de los ojos.
Los intestinos y órganos internos.
Los pólipos en el útero.
La artritis y la hidropesía.
El veneno de las arañas peludas. (Tarántulas).
El comercio.
El saludo entre las personas.
El tarro en los rumiantes.
La posesión de los Orishas sobre las personas.
El secreto de la canela.
Oshe: que simboliza la virtud de Shangó.
El bastón ritual. (Opa Oreré).
El machete ritual de Orúnmila. (Ada Osha).
El glóbulo rojo en la sangre.
El olor de la vulva en la mujer.
El Ashé de Shangó.

¿De que habla el signo Osa Meyi?

Shangó decide adornar su collar con cuentas blancas en honor a Orishanlá.
Se debe recibir la Deidad Orí.
Aquí: Se revela una de las ceremonias del Ituto.
Este Oddun de Ifa rige las dos orejas, las dos fosas nasales, los ojos, los brazos y las piernas.
Se hicieron: El Sol, Las Estrellas. Y rige las relaciones existentes entre la Tierra y el Sol y entre la Tierra y la Luna.
Orishanlá ayuda inconscientemente a la persona.
Habla la Magia Negra.
Oshún le entregó su hijo a Yemajá para que se lo salvara.
Fue donde el carnero no podía comer manteca de corojo, lo comió y le salió una pelota en el estómago y se murió.
La injusticia contra el Sacerdote de Ifá se vuelve contra la persona.
Osa Meyi es el Odu Isalaye de Iyami Oshoronga (Aje).

El signo Osa Meji señala:

Las enfermedades son: Debilidad en todas las defensas del organismo, parásitos vaginales, tuberculosis, trombos, ceguera, hemorragias de afecciones en la garganta, problemas en las vísceras, picazón en la piel, problemas en la sangre: diabetes, leucemia, problema en hemoglobina; enfermedades en los huesos: artritis, parálisis, reuma y artrosis; pólipos en el útero, debilidad cerebral, neurastenia; afecciones en el pecho, adenoide, sinusitis, retención de la menstruación,
hemorroides y úlcera.
Las hierbas son: algodón, jazmín de cabo, cundeamor seco, malva cochinera, hojas de matas de Ikín, corojo, maíz, melón, hoja y tallo de plátano, caoba, espanta muerto y canela.

También te puede interesar: Shango, historia y características de este Orisha.

Recomendaciones del signo Osa Meji:

Para una mujer deseosa de tener hijos, debe indicársele el sacrificio que Ifá prescribe para que los logre con vida.

Para una persona que se encuentre enferma, Osa Meyi recomienda que deberá sacrificar una chiva a Ifá. De esa chiva la persona debe cocinar las vísceras y comer de ellas para que pueda salvar su salud. La carne de la chiva debe regalarla y no comer de ella. Además, debe servir a Egun y recibir a Oduduwa.

Sacrifique a Eshu un gallo, una paloma, distintos tipos de granos y una bolsa de dinero para que obtenga prosperidad, pero una vez que la alcance no se vuelva vanidoso, ni trate a las personas con superioridad, pues lo puede perder todo de la noche a la mañana y verse involucrado en situaciones de justicia que lo pueden llevar a la cárcel. No se separe de Ifá y no se niegue a sacrificar, pues su dinero puede perderlo en abogados para evitar la prisión.

Debe sacrificar dos gallos blancos y un mazo de mariwó a Shangó, una paloma a Ogue para evitar la muerte provocada por algo que le echen en la comida, además no debe comer comidas cocinadas por personas extrañas.

Este Odu «Osa Meji» revela uno de los tantos ceremoniales fúnebres, llamado Ituto.

Para un hombre que sea hijo de Shangó, que se dedique a las ceremonias religiosas, realizará esta actividad con frecuencias y con éxito, pues sus conocimientos religiosos será puesto a prueba, siempre que sacrifique para Shangó lo que Orúnmila determine en la adivinación. Para una persona enferma es muy posible que ésta muera, pues sus días en la Tierra están contados.

Nace el secreto de cómo se le enciende las velas a Egun. Porque Ikú come carnero y cómo se prepara la mesa de los tres meses de un muerto o difunto religioso.

Tiene muchos enemigos que no lo dejan prosperar, haga el sacrificio que Orúnmila determine. Para una mujer deseosa de tener hijos, debe sacrificar antes y después del parto para que pueda concebir a sus hijos y verlos crecer hasta edad madura.

No debe ser terco e incapaz, realice los sacrificios prescritos para eliminar el peligro de muerte que lo amenaza debido a la gran cantidad de enemigos que genera. Haga sacrificio con dos palomas, siete agujas, ceniza de algodón y bolsa de dinero para librarse en su negocio de tres enemigos poderosos que tratarán de obstaculizar sus planes.

Nacen la sinusitis y las adenoides, los muslos, las aberturas de los ojos, los intestinos, los órganos internos, las amígdalas, los pólipos en el útero, la artritis.

Este Oddun rige las dos orejas, las dos fosas nasales, los ojos, los brazos y las piernas.

Aquí se hicieron: El Sol y Las Estrellas y rige las relaciones existentes entre la Tierra y el Sol y entre la Tierra y la Luna.

Osa Meyi en Osogbo:

Los hijos de este Odu «Osa Meyi» gustan inmiscuirse en asuntos ajenos, inventan cosas fuera de lo normal, son como el viento, lo tienen todo y lo pierden todo, son espiritualistas, soberbios, se creen que siempre tienen la razón, no oyen consejos, son imperativos y dominantes, caprichosos y le gusta que lo sigan nada más que a ellos.

Dejan de tratar a las amistades por suposiciones, tienen delirio de grandeza, son engañadores en todo los sentidos. Aquí habla el descrédito y la muerte por soberbia o herida punzante. Son autosuficientes, revoltosos y dados a la tragedia.

Cuando este Signo venga Osobo por Ikú, debe sacrificar una chiva, una gallina, un conejo y un tallo de plátano preparado como ataúd para poder vivir hasta la vejez.

Signo Osa Meji (9-9) en Ire:

Sacrifique un chivo a Eshu y una chiva Orúnmila para que pueda salir airoso de una prueba donde se medirán sus conocimientos y destreza. No se apresure en buscar pareja o casarse pues en el desenfreno de su búsqueda, estará en juego su vida. Use una gorra roja en su cabeza.

El Signo de Ifa Osa Meji ofrece dinero, pero la pobreza persigue a la persona.

Refranes del Odu de Ifa Osa Meyi:

Ningún vestido es más largo que el que usan las Brujas (Aje).
Hombre blanco como el albino, no hay.
El hombre es libre como el pájaro en la jaula.
Me tildan de brujo.
Hay que saber nadar y guardar la ropa.
Mis sueños me revelan mis noches y mis días.
Aquel que va atrapar un caballo, que no se meta en el camino sin llevar millo.
El viento y las Brujas.
Dormiré tranquilo siempre que sacrifique.
En cualquier país seré rey.
No hay errante más omnipotente que el viento.
El goloso que roba la comida de otro será penado.
Los ciegos llegaron y los cojos se fueron.
El ciervo veloz es el orgullo de los animales del monte.
El Arco-Iris es el orgullo del Cielo.
Así como la Tierra gira, hace girar a la Luna.
La mujer hermosa es el orgullo del marido.
Pájaros de una pluma, vuelan todos juntos.
La Luna y las Estrellas son el orgullo del Sol.
Amigo mismo mata a su amigo.
Los hijos son el orgullo de la madre.
Yo lucho solo contra el mundo.
Las plumas rojas son el orgullo de la cotorra.
El día llegó, la noche llegó y el rey se graduó.
La saliva prepara la lengua para hablar mejor.
La pelvis encontró refugio y se metió entre las piernas.
Si duermes bien sobre la Tierra, esta te revelará sus secretos.
Los párpados del ojo del elefante no son juguetes para los niños.
Si tú no das tu sangre, me darás tu carne.
El accidente irá al encuentro de una mujer vestida de paño rojo en el largo camino
La paloma hija única, separa la Tierra del mar y regresará sola a su casa.
El aire no puede batir como una estera a una piedra.
Las hojas nuevas son orgullo de la palmera.
El árbol esbelto es el orgullo del mono.
Las flores blancas son el orgullo de las hojas.
La galería abastecida es el orgullo del patrón.

Dice Ifa Osa Meyi:

Cuando este Osa Meyi aparece en la adivinación de ókpele o Ikin ( en adivinación ordinaria o consultas diarias) se le debe aconsejar al cliente:

Para una mujer: Se le dirá que después de tener varios hijos, ella dará a luz un albino que demandará respeto de todos y cada uno.

Cuando el Odu de Ifa Osa Meji se presenta en la adivinación de iniciación de Igbodun, se le debe decir al iniciado que: Se ha iniciado como sacerdote de Ifá pero tendrá problemas con las brujas, por lo que tendrá que sacrificar un chivo a Eshu, un guineo a su Ifá y una paloma a su cabeza.

Nunca le niegue a Eshu su comida favorita (el chivo) porque tropezará con todo tipo de dificultades. Para evitar problemas serios en el estómago, hígado, corazón e intestino, causados por las brujas, debe sacrificarle a la bruja reina del culto de la hechicería Iyami Oshoronga una chiva, una botella de aceite, tela blanca y ofrecerle cocinado el corazón, hígado, e intestinos de la chiva. Debe hacer una tienda con la tela blanca y depositar la comida dentro de esta.

Dice Ifa en Osa Meyi: Debe sacrificar una chiva para servir la cabeza de su padre, cazuela de barro, aceite, restos de carne de la chiva, sal, polvo divino, y se le da candela en una fogata a favor de las Brujas, para que su padre mejore de una enfermedad.

Su madre es una bruja que practica el culto de la hechicería. Ofrezca un chivo a Eshu y con hojas del bosque lave su cabeza. También ofrezca una chiva a Orúnmila y otro chivo a Eshu en agradecimiento por venir a rescatarlo en un momento crítico.

Cuando la muerte le merodee debe ofrecer un chivo a Eshu, un cerdo y una chiva a Ifá, un gallo y una paloma a Olokun e invitar a varios sacerdotes de Ifá y hacerle celebraciones.

Alguien mentirá en su contra y lo acusarán por falsos testimonios o por otras personas inculpadas. Debe sacrificar para ello un carnero padre, diez caracoles, un conejo, un pescado a Ifá. Cuídese de los hijos de Ofun-Meji y de Irete-Meji, pues son sus enemigos acérrimos.

Su mujer planea traicionarlo con hechicería y crearle todo tipo de problema para lo cual Ud. debe sacrificarle un chivo a Eshu, un cerdo a Ifá, ocho huevos y un chivo castrado a las Brujas y evitará todo tipo de problemas con la hechicería.

Para quitarse para siempre la amenaza de los brujos, Ud. debe sacrificar un chivo a Eshu, dos gallinas negras a Ifá y ofrecerle a Las Brujas un conejo, huevos, gallina, aceite de palma, sal, polvo divino marcando el Odu de Osa-Meji en una cazuela de barro y pronunciar el siguiente encantamiento:

«Les recuerdo que la ofrenda pertenece a Orúnmila y que ustedes deben recordar el juramento que le administraron a su madre aquel día funesto, que la salvó de toda extinción.»

Esta ofrenda que deben efectuar los hijos del Oddun Osa Meji, invariablemente, constituye la forma universal de sacrificio a Las Brujas, o culto de la hechicería.

Rezo del Odu Baba Osa Meyi:

OSA MEJI BABA BURU BURU BABA FOSHE FOSHE ADIFAFUN EWE SARAYEYE. BABA
BURU BURU BABA FOSHE FOSHE ADIFAFUN ORUNMILA ONIBARA BANIREGUN ARE UNLO
NI SHANGO KAFEREFUN ESHU ALAKI EBORU ALAKI EBOYA ALAKI EBOSHISHE.

Suyere Oddun Osa Meji:

SARAYEYE BAKUNO SARAYEYE BAKUNO EBO ARENU

Ebbo del Odu Osa Meyi Ifa:

Para los enemigos:

Cuando el Awó tenga muchos ojos malos encima, pone una jícara con una mano de plátano dentro delante de Shangó o de Ogún y reza este Odu y según esos plátanos se vayan destruyendo, se irán destruyendo sus enemigos.

Inshé de Osanyin oddun Osa Meyi 9-9:

Un capullo de algodón, se abre y se carga con: polvo de cabeza de lagarto, 3 semillas de maravilla, hierba celestina azul y blanca(oriye y kotoriye), pierde rumbo, miel de abejas, pluma de tiñosa, 101 pimienta de guinea, polvo de palo cuaba negra, jutía y pescado ahumado, maíz tostado, cabeza de ratón. Todo se entiza en hilo blanco y cuentas de Obatalá. Además lleva tierra de las doce del día y de las doce de la noche de la puerta de la casa. Se pregunta si come paloma macho.

Obra para casarse por el signo Osa Meji:

Se hará Ebó con: un gallo, una gallina, un pollo a Eshu, dos muñecos (macho y hembra), una corona de quimbombó, un machete de metal, miel de abejas y demás ingredientes del Ebó.

El corazón del Gallo con las generales de la mujer. El de la gallina con las generales del hombre en alcohol de 90º. Después se hacen polvos por separado para cargar los muñecos. El polvo del corazón del gallo para la carga del muñeco masculino, y el de la gallina para el muñeco femenino.

El gallo del Ebó se le da a Shangó, la gallina para Oshún con la corona. El pollo para Eshu. Dos piedras, una de Shangó y una de Oshún, después al hombre o a la mujer que hace la obra se le entregan los dos muñecos y las dos piedras.

Contra la hechicería:

Se coge un bastón de madera y en el mango se le inserta una bandeja de madera donde se pinta Osa-Meji, se le echa aguardiente y se le pone 101 pimienta de guinea y se cubre con algodón y encima se le pone harina con manteca de corojo. Se pone detrás de la puerta de la casa.

Consejos del oddun de Ifa Osa Meji (9-9):

Por este Odu de Ifa se enfrentan cambios sorpresivos, lo mismo en el trabajo como en las relaciones personales.

Osa Meyi hace énfasis en la necesidad de la ayuda espiritual contra los malos sueños y las brujas al dormir.

Hay que hacer sacrificios apropiados para apaciguar las brujas y asegurar la protección necesaria.

El sacerdote de Ifá de este signo no debe comer comida cocinada por cualquier persona. Debe ponérsela a Eshu pidiéndole que si tiene algo malo, se vuelva contra quien le desee el mal, pues puede morir a causa de algo que le echen en la comida.

Este Odu vaticina al sacerdote de Ifá diabetes e insuficiencia en los glóbulos rojos que pueden ocasionar un deterioro del organismo. Para evitar este peligro en ambos casos deberá realizar el siguiente sacrificio: una paloma blanca a Olorin (espíritu de la cabeza), Ipori (espíritu que rige las extremidades) e Ipejun (espíritu que rige las vísceras). Beber la sangre de otra paloma, mezclada con polvo divino del Odu y el zumo de la hoja de la mata de Ikín. Coger el cuerpo de ambas palomas y ponerlos encima de una fogata y aspirar el humo que emana de estas. Además se le ofrece un chivo negro a Eshu.

Aquí se debe sacrificar un chivo a Eshu, carbón y manteca de corojo, una escoba de millo a Orishanlá y un gallo a Shangó para que pueda mejorar su situación económica. No debe quejarse de su suerte, pues a pesar de los obstáculos alcanzará la prosperidad con la ayuda de alguna persona que le estima y vive lejos de Ud.

En este Odu, Shangó decide adornar su collar rojo con cuentas blancas en honor a Orishanlá.

Sacrifique un chivo a Eshu y dos gallinas a Ifá y sirva su cabeza con nuez de kolá para que no pierda todo lo que tiene y pueda recibir una herencia que está prevista para Ud.

Escuche siempre los consejos de su padre y no se niegue a sacrificar, pues sus testaduras lo puede perder. Debe sacrificar seis palomas, seis nueces de kolá y seis ñames a Orúnmila para poder salir airoso de una guerra en la que está inmenso o que se le avecina. No se vaya a confiar en su posición o fortaleza, pues el enemigo puede vencerlo sino realiza sacrificio.

Sacrifique un chivo, un gallo, una bola de dinero a Eshu y dos gallinas a Ifá para que pueda resolver su problema, pues es posible que pase por una prueba de donde salga avergonzado y pierda su prestigio por no haber realizado la ofrenda y cuando se decida a realizarla pierda en ella más dinero del que usted pensaba.

Escuche a las personas que aconsejan por su bien aunque sean niños, pues puede perder un bien sólo por su prepotencia.

Ud. tiene que recibir a la deidad Ori Inu o deidad personal para que pueda encaminarse hacia el éxito.

Además debe consultar a Ifá con regularidad y atender y efectuar lo que se prescribe.

Significado del Signo de Ifa Osa Meyi

En una adivinación temporal ,la persona se enfrentaría muy pronto a cambios tanto a nivel personal y laboral o en las relaciones. Posibles cambios de domicilio.

Indica un significado especial del tiempo y del espacio dentro del contexto del Universo.

Representa el mundo de los espíritus , donde se creó el más allá y el quehacer de las almas después de destruida la materia en la cuál han habitado.

Los hijos de este Odu suelen tender a perder el control en las actitudes diarias

Es un Odu donde se tiene gran capacidad para los negocios , donde la visión en temas materiales son innatos en el nacido bajo Osa Meyi. Ellos han nacido para dirigir empresas para ser la mano derecha de un patrón.

Los nacidos bajo este Odu ,viajaran mucho y tendrán la oportunidad de conocer diferentes tierras y diferentes filosofías

El Oddun Osa Meji nos dice que sus hijos son personas muy preocupadas y quizás a causa de sus inquietudes muy temerosas

Hay momentos que se requiere de Osa Meji más coraje y lucha a la oposición ,pues la propensión a abandonar ante las dificultades en la mayoría de los casos es perjudicial. Son altamente impresionables.

Un Osa Meji bien controlado tendrá la capacidad de luchar contra la tendencia abandonar los proyectos y las metas a seguir. Pondrá toda su tenacidad al servicio de llevar sus capacidades hasta el final.

En este Oddun se insta a buscar la ayuda espiritual .

Si el cuadro de la persona esta mal tendrá tendencia a tener influencias negativas y posiblemente su sueño no sea tranquilo ni reparador

La influencia de esta negatividad , debiera darse mediante el sacrificio.

Debería aplacarse a las Ayés con sacrificios propios ,frutas dulces tabacos ,aguardientes ,huevos etc…..

Buscar la protección.

Se dice en este signo que la persona nacida bajo su influencia ,debería ser muy atenta en cuanto a sacrificios, pues tiene muchos detractores contra los cuales hay que poner medios y salirles al paso para no perder la lucha .

Debe siempre tener como referencia a Shangó, la Deidad que siempre vela por el. Se aconseja sacrificio para el vencimientos debe incrementar el vigor ,la fuerza y la confianza , mediante la conexión .

Es un Odu femenino. Su signo es Aire. Es hija de Euje y Ogue. Día de la semana Oju-Oti (viernes). Planeta regente: Olare (Venus). Metal: Cobre. Colores al vestir: verde y carmelita.

Osa Meyi significa: «Aire», «Cosa Vana». Rige las relaciones existentes entre el Sol y la Tierra, y entre la Tierra y la Luna.

Este Odu es el facultado, para llamar a los demás Odus en el tablero de Ifá.

Es el reino de los Espíritus. Representa el dominio femenino.

En este Oddun de Ifa habla la Magia Negra.

Osa Meyi (9-9 )da dinero, pero la pobreza persigue a la persona.

Este Ifá devuelve el mal y castiga al que siembra la discordia. Osa-Meji sobrevive y entierra a sus hermanos.

La mujer hija de este Signo de Ifa se muere por la prostitución.

Este Odu implica coraje, la huida de las luchas.

Tratado del oddun de Ifa Osa Meyi

Nacieron los alcaldes. Este Odu representa el tiempo. Aquí Orishanlá ayuda inconscientemente a la persona. No se confabule con nadie pues perderá siempre Ud.

El espíritu de Osun en este Odu se llama Agagani Gagalo (el que manda en el reino animal).

Nace el saludo entre las personas. Los tarros de los rumiantes.

En general, marca traición, viajes, prisión, falsedad y envidia familiar. La familia es el peor enemigo de la persona.

Nació la posesión de los Orishas sobre las personas. El secreto de la canela.

Aquí Oshún le entregó su hijo a Yemajá para que se lo salvara. Aquí la madre para salvar a su hijo y que no pase los trabajos que ella está pasando se lo entrega a otra persona para que se lo críe.

En este Odu, la persona va a la orilla del mar con un ramo de flores y le cuenta sus penas a Yemajá sin pedirle nada. Se le dejan allí las flores y se espera por su ayuda.

Aquí fue donde el carnero no podía comer manteca de corojo; la comió y le salió una pelota en el estómago y murió. No se come manteca de corojo. Hay que cuidarse de hincadas o de objetos extraños en la vista, pues puede quedar ciego.

Aquí la injusticia que se comete con el sacerdote de Ifá se vuelve contra la persona que lo realiza.

Este Oddun «Osa Meji» marca neurastenia, enfermedades en los huesos, la sangre, el pecho, picazón en los pies, parálisis, artrosis, retención del menstruo, tisis, hemorragias, afecciones de la garganta, úlceras, hemorroides.

Este Odu manda a organizarse en su vida para prosperar.

El signo de Ifa Osa Meyi representa el dominio femenino sobre el hombre.

En este Ifá la mujer puede morir por coquetería. No se come palomas. Aquí nació la deidad Oshe, que simboliza la virtud de Shangó.

Se recomienda efectuar sacrificio a las brujas para desviarla atención de estas sobre la persona y la perspectiva inminente de peligro.

Nace el Opa Orere, bastón ritual y el Adá Osha, machete ritual de Orúnmila, provisto de un sonajero interior.

La mujer de este Odu padece de parásitos vaginales que se comen los espermatozoides, por eso no sale embarazada.

Osa Meji es el Oddun facultado para llamar a los distintos Odus en el tablero cuando se hace sacrifico. Nace el Glóbulo Rojo en la sangre.

Habla el espíritu que inspiró a los hombres. Se le da de comer a los árboles y se le ponen como ofrendas las vísceras.

Codigo etico de Ifa del odu Osa Meji:

Todos los seres humanos son iguales.

Pataki del signo de Ifa Osa Meyi:

Donde las palomas enfermaron a Shangó.

Shangó se llamaba Alufina Akakamasia, vivía en la tierra Onibu Odé y era temido y respetado por todos, pero tenía muchos enemigos ocultos que trataban de eliminarlo. Entre sus numerosos enemigos ocultos estaba uno de íntimos que se llamaba Gbonko, que deseaba suplantarlo en el gobierno de la tierra Onibú Odé, y como sabía que Shangó se volvía loco por las palomas, preparó un Afoshé y se lo sopló a las palomas y las hechizó.

Cuando Shangó se comió una paloma, se enfermó de gravedad, entonces le ordenó a sus criados que lo llevaran ante Orúnmila. En el Osode le salió este Ifá y le dijo: -Dice Ifá que Ud. comió una comida que le cayó mal por causa de un polvo(Afoshé) que a la misma le echaron.

No coma más ese tipo de comida y ponga un guardián para que la coma por Ud., además tiene que hacer Ebó con: Dos gallos blancos, un mazo de mariwó.(El Ebó es para ponerlo en el camino por donde tiene que
pasar su enemigo).

Shangó lo hizo todo como se le indicó y al pasar Gbonko, pisó el Ebó y se murió. Entonces Alufina Akakamasia llamó a su fiel servidor, que era Ogue y lo puso de portero para que se comiera las palomas que a él le mandaran, dado que Ogue tenía el poder contra las hechicerías y nada podía hacerle daño.

Y desde entonces Ogue come las palomas por Shangó.

Nota: El Awó de este Odu nunca debe de comer las comidas que le envíen personas ajenas, debe de ponérselas a Eshu diciéndole que si algo malo tiene la misma, que se vuelva contra el que se lo envió.

Osa Meji Ifa Tradicional Nigeriano

ÒSÁ MÉJÌ

Ó sáá méjì lákòjà
Ó bú yekeyékè lójú Opón
A díá fún Olúkòso làlú
Bámbí Omo a rígba ota ségun
Èyí tí ó gòkè àlàpà ségun òtá è
Ebo n wón ní ó se
Ó sì gbébo nbè
Ó rúbo
Njé kín lÀrìrá e sétè?
Igba ota
N lÀrìrá e sétè
Igba ota.

Ifá exhorta a esta persona a realizar sacrificio para que lo haga prevalecer. Él deberá ser devoto de Sàngó. Él verá el fin de sus enemigos.

Ó sáá méjì lákòjà
Ó bú yekeyékè lójú Opón
Hicieron adivinación para el Olúkòso làlú
Bámbí Omo a rígba ota ségun
El que escalaría una pared de barro en ruinas para ganarle a sus enemigos
Fue el sacrificio que ellos le aconsejaron ofrecer
Él oyó hablar del sacrificio
Y lo realizó
¿Qué es lo que Àrìrá había usado para ganar la guerra?
Cientos de balas.
Es lo qué Àrìrá había usado para ganar la guerra
Cientos de balas.

Los 16 Meyis de Ifa: